雅鲁藏布江南岸台地上，茂密的核桃林，蓬大的冠盖，绿中泛黄的青稞麦掩映着一个名叫冲溪的小山村，十三世达赖喇嘛出生在这个小村庄里，村庄过去名叫“朗敦”，意译为“象山脚下”,因为那村庄前靠着的一座小山很像大象的鼻子。自十三世达赖诞生后，村庄更名为“冲溪”，意为诞生庄园。灵童出生的房子，命名为“冲康”，即诞生的房子。村民们每日来此上香，这成了他们最主要的宗教活动。庄园林卡古木参天、春华秋实，保留着十三世达赖喇嘛亲手种植的苹果、梨、桃、杨树、松树。
> 